بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

به نام خداى گسترده مهر مهرورز

لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

در روزى بزرگ؟!

يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعالَمِينَ

روزى كه مردم براى پروردگار جهانيان به پا مى‌خيزند.

كَلاَّ إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

هرگز چنين نيست قطعا نامه (اعمال) بدكاران در زندان (دوزخ) است.

وَ ما أَدْراكَ ما سِجِّينٌ

و چه چيز تو را آگاه كرد كه زندان (دوزخ) چيست؟!

كِتابٌ مَرْقُومٌ

(آن) نامه‌اى است كه نوشته شده است.